• 上海外国语大学法语专业

学校编号：10271 
专业简介： 法语(英语)专业(本科四年制)
 法语属印欧语系罗曼语族，全世界目前约有2亿人将法语作为母语或通用语言，使用者广泛分布于欧洲、非洲、北美洲及亚洲的部分地区。作为联合国的六大工作语言之一，法语还是世界贸易组织、国际奥林匹克委员会、国际展览局等众多国际组织的主要工作语言之一。
    培养目标：该专业实行法语—英语双语教学制，主要培养具有扎实的法语语言基础和比较广泛的科学文化知识，具有较强的独立分析和解决实际问题的工作能力以及一定的科研水平，毕业后能在外事、经贸、文化、教育、科研、新闻、出版、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理等工作的高级法语专业人才。

    专业主干课程：基础法语、高级法语、法语视听说、泛读、笔译、口译、法语写作、法国文学、法国概况等。经过四年的系统学习和严格训练，学生主要学习法语语言、法国文学、地理、历史、政治、经济、法律和社会文化等方面的基本理论和基础知识，拥有坚实的法语语言基础和相当的专业知识，具有熟练的听、说、读、写、译等综合技能。2012年，本系本科生法语专业八级合格率达到93.2%，优秀率达到42.4%。

    辅修英语课程：英语精读、英语视听说、翻译理论与技巧、英语选读等。毕业生须全部达到英语专业四级水平，其中大部分可望达到英语专业八级水平，具有良好的英汉口译和笔译能力。2012年本系本科生英语专业八级合格率达到80.4%。

    毕业生就业方向：每年法语系大约有3--5名应届毕业生通过本校免试直推、外校直推和全国统考等方式继续攻读法语专业硕士研究生。2012年有3名同学经本校直推攻读本校法语专业研究生，1名同学经外推至北京外国语大学攻读研究生，1名同学在参加全国统考后也进入北京外国语大学攻读研究生。每年另有30余名学生在本科毕业后赴国外深造。
2012年有13名同学通过本系法语—工商企业管理方向班的选拔，赴法国格勒诺布尔企业管理学院学习；有6名同学通过了法国五大商校联考；2名同学进入巴黎高等政治学院；其余10余名同学也分赴法国其他高校以及美国、英国等国家深造，所学专业涉及金融会计、市场营销、企业管理、法律、政治、传媒、语言文化、艺术管理等。
   法语—工商企业管理方向班
 法语专业下设工商企业管理方向，由上海外国语大学和法国格勒诺布尔企业管理学院合作培养。该专业方向的学生本科前两年主修法语，辅修英语；第三年开始主修法语，辅修管理学，管理学课程全部由法国格勒诺布尔企业管理学院教师承担。
此阶段成绩合格，并通过法方组织的笔试与面试的同学，可赴法国格勒诺布尔企业管理学院继续学习相关硕士课程，攻读金融、市场营销、企业管理和信息管理四个不同方向的企业管理专业硕士学位。
 。