英文名：East China Normal University 简称：“华东师大”,“ECNU” 所在地：上海 院校代码：10269 类型：综合类
985工程211工程教育部直属院校研究生院校自主招生2011计划
学校编号：10269
专业简介：（非师范）本专业旨在培养具有扎实的英、汉两种语言基础、熟悉中西方文化及综合知识的高级翻译专门人才，能在政府涉外部门、新闻宣传文化传播单位、出版单位、科研院所、学术机构、外贸及商务机构、翻译公司、驻外机构、外资企业等单位胜任口译和笔译及相关的文字交流、沟通及双语文化交流工作。英语系在硕士研究生和博士研究生中已设置了翻译研究方向，拥有口译和笔译教师20多名，本系教师的译著有20余部，在各级各类杂志、报刊上发表的有关翻译方面的论文十数篇。不少教师具有丰富的口译和同声传译的实践经验。
学院有一批教师在笔译、口译和同声传译等领域取得了骄人的成绩，其中有些教师在国内翻译界和翻译研究界享有一定的声誉。英语系有专用的图书资料室、语音设备及音像材料，可供本专业使用。另外，学校已开始建设一流的口译教学专用教室，此外外语学院还拥有供小班口笔译教学的教室。
根据本科生的具体情况，因人制宜地设立了以下主干课程：英语精读、英语泛读、英语听力、英语语音、英语会话、英语写作、英译汉、汉译英、英国文学、美国文学、高级翻译、翻译理论与实践、口译、写作与修辞、英语文化、应用文翻译、语用学、同声传译等。
| 年份 | 招生地区 | 文理分科 | 平均分 | 最高分 | 录取批次 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2019 | 广东 | 理科 | 616 | 616 | 本科批 |
| 2019 | 浙江 | 综合 | 665 | 0 | 平行录取一段 |
| 2018 | 上海 | 综合 | 900 | 0 | 本科提前批 |
| 2017 | 浙江 | 综合 | 648 | 649 | 平行录取一段 |
| 2017 | 上海 | 综合 | 552 | 554 | 本科批 |
| 2017 | 江苏 | 文科 | 380 | 381 | 一批 |
| 2017 | 广东 | 理科 | 593 | 593 | 一批 |
| 2017 | 安徽 | 文科 | 611 | 612 | 一批 |
| 2017 | 江苏 | 理科 | 384 | 384 | 一批 |
| 2016 | 江苏 | 文科 | 387 | 387 | 一批 |
本文内容和图片部分来自网络公开信息，如有侵犯您的版权或著作权请速与我们联系
（在线客服
或给我们发邮件(1078189145@qq.com)），
我们承诺核实后工作时间1小时内删除；2、本文内容、观点以及数据是根据网站大数据算法得来，仅代表本站观点，我们不保证其绝对真实和数据可靠，仅做参考，勿引用做其他用途，
否则因此产生的一切损失和法律后果本站概不承担。3、本文排序、排版、内容组成、设计的知识产权（版权）为城帮网city12580.com所有；转载、引用本文数据内容、排序结果请注明来源“城帮网”，
且要有来源链接指向本文。全文转发或抓取、抄袭本文内容，我们将提起法律诉讼保障本网站权益。
